Политика конфиденциальности

Общие положения. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных, обрабатываемых посредством Сайта, является:

По всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных, вы вправе обращаться по указанным контактным данным.

Персональные данные, которые мы обрабатываем

Компания обрабатывает персональные данные, которые вы предоставляете добровольно при заполнении форм обратной связи на Сайте:

• Имя — для персонального обращения.
• Номер телефона — для связи по телефону или в мессенджере.
• Адрес электронной почты — при наличии, для направления информационных материалов по вашему запросу.
• Информация о предпочтениях и критериях выбора — бюджет, тип недвижимости, доход, состав семьи. Эти сведения предоставляются вами добровольно в рамках предварительной оценки соответствия условиям программы постоянного проживания и не являются юридическим заключением о праве на ПМЖ.

При отправке формы Сайт также фиксирует технические данные, автоматически передаваемые браузером: адрес страницы, с которой направлен запрос, источник перехода (если он передаётся браузером) и рекламные метки, присутствующие в адресной строке на момент заполнения формы. Эти данные используются исключительно для корректной атрибуции обращений и не применяются в целях поведенческого профилирования.

Компания не осуществляет автоматизированного сбора данных о поведении пользователей на Сайте (прокрутка, клики, время на странице) и не использует аналитические или рекламные трекеры. Документы, удостоверяющие личность, и финансовые документы не передаются через Сайт.

Цели и правовые основания обработки

Компания обрабатывает персональные данные в следующих целях и на следующих правовых основаниях:

Компания не осуществляет автоматизированного принятия решений и профилирования в смысле ст. 22 GDPR.

Передача данных третьим лицам

Компания не продаёт и не передаёт персональные данные третьим лицам в коммерческих целях. В целях оказания услуг к обработке данных могут привлекаться следующие категории получателей:

• Поставщики услуг хостинга и технической инфраструктуры — для обеспечения работы Сайта и хранения данных обращений.
• Поставщики программных решений для управления клиентскими обращениями — для передачи и обработки входящих заявок в рамках внутреннего операционного учёта Компании.
• Уполномоченные сотрудники Компании — менеджеры, занимающиеся обработкой клиентских запросов и сопровождением сделок.
• Государственные органы и суды — исключительно при наличии законного требования в соответствии с применимым законодательством.

Поставщики технических услуг, привлекаемые Компанией в качестве обработчиков данных, действуют на основании заключённых договоров и обрабатывают данные исключительно в целях, определённых Компанией. Перечень конкретных обработчиков данных доступен по запросу, направленному по адресу office@property1.com.cy.

Хранение и защита персональных данных

Компания определяет срок хранения персональных данных исходя из целей обработки, указанных в разделе 3, а также требований применимого законодательства. Данные не хранятся дольше, чем это необходимо для достижения соответствующих целей или исполнения правовых обязательств.

Компания принимает технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Передача данных между браузером и сервером осуществляется по защищённому протоколу HTTPS. Доступ к данным обращений ограничен кругом уполномоченных сотрудников.

Вместе с тем ни одна система передачи данных через интернет или электронного хранения не может гарантировать абсолютную безопасность.

Файлы cookie и аналогичные технологии

Сайт не устанавливает собственных файлов cookie и не использует аналитические, рекламные или трекинговые технологии.

При заполнении форм браузер может временно сохранять введённые вами данные в локальном хранилище текущей вкладки. Эти данные не передаются третьим лицам до отправки формы и автоматически удаляются при закрытии вкладки либо сразу после успешной отправки.

Браузер может также сохранять технические файлы от сторонних сервисов доставки шрифтов и скриптов, подключённых на Сайте. Использование таких сервисов регулируется их собственными политиками конфиденциальности.

Права субъектов персональных данных

В соответствии с GDPR вы имеете следующие права в отношении ваших персональных данных:

• Право на доступ (ст. 15) — получить подтверждение факта обработки и копию обрабатываемых данных.
• Право на исправление (ст. 16) — потребовать устранения неточностей в данных.
• Право на удаление (ст. 17) — потребовать удаления данных при отсутствии законных оснований для их дальнейшего хранения.
• Право на ограничение обработки (ст. 18) — потребовать приостановки обработки в случаях, предусмотренных Регламентом.
• Право на переносимость данных (ст. 20) — получить данные в структурированном, машиночитаемом формате.
• Право на возражение (ст. 21) — возразить против обработки, осуществляемой на основании законного интереса Компании.
• Право на отзыв согласия — отозвать ранее данное согласие в любой момент. Отзыв не затрагивает законность обработки, осуществлявшейся до его получения.
• Право на обжалование — подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентный орган на Кипре: Комиссар по защите персональных данных (Commissioner for Personal Data Protection) —www.dataprotection.gov.cy.

Для реализации указанных прав направьте запрос по адресуoffice@property1.com.cy. Компания рассмотрит его в течение 30 календарных дней. При необходимости срок может быть продлён ещё на 60 дней с уведомлением о причинах продления (ст. 12(3) GDPR). В целях идентификации Компания вправе запросить подтверждение личности заявителя.

Международная передача данных

Часть поставщиков услуг, привлекаемых Компанией, может осуществлять обработку персональных данных за пределами Европейского союза и Европейской экономической зоны, в том числе в США.

В таких случаях Компания стремится обеспечить, чтобы передача персональных данных осуществлялась с применением надлежащих гарантий в соответствии с требованиями главы V GDPR, в том числе на основании стандартных договорных положений или иных механизмов, признанных Европейской комиссией. Информация о применяемых гарантиях предоставляется по запросу.

Изменения Политики и контактная информация

Компания оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику в связи с развитием Сайта или изменением законодательства. Актуальная редакция всегда доступна на Сайте по адресу/privacy-policy. В случае существенных изменений, затрагивающих ваши права, Компания уведомит об этом через Сайт.

По всем вопросам, связанным с настоящей Политикой или обработкой персональных данных, обращайтесь: